Process a sales order for the same customer and tax group with 2 lines of a type N part number.  One line of a positive quantity and price equal to the original sales order and flagged non-taxable and a second line for a negative quantity, positive price to result in a negative extension and make it taxable.  The invoice will then net to be a negative amount equal to the tax.