Just install the printer driver of the printer you have on the client side and when opening a TS session, you will have the client printer as a choice (unless it is a Lexmark printer
)
Make sure you use the printer setup in DBA (UT-F) before attempting to print from DBA